Flyktingmottagande - Ukraina

Gult och blått hjärta.

Det pågående kriget i Ukraina innebär att många människor flyr. Några av dem har kommit till Härnösand. Härnösands kommun följer noga utvecklingen och samverkar med myndigheter och frivilligorganisationer för att de som kommer hit ska få ett bra mottagande.

På den här sidan har vi försökt sammanställa information som kan vara bra att ha för de som kommer hit. Sidan ska också hjälpa dig som invånare i Härnösand som vill vägleda ukrainska flyktningar och veta mer om hur du kan hjälpa till.

Flaggorna symboliserar på vilket språk informationen finns.

Sveriges flagga.

Дай та отримай - вулиця Шопмансгатан 10

Ge och få - Köpmangatan 10

Дай та отримай - вулиця Шопмансгатан 10

Комуна Херносанд разом з десятками інших добровільних організацій має містечко на вулиці Шопмансгатан 10. Вранці всі хто бажає допомогти можуть залишити свої речі там а після обіду біженці можуть приходити до цього містечка чи локалі та одержати допомогу в тому що їм потрібно. Через соціальні мережі зв'язку повідомлюємо ми трохи більш конкретно що саме ми маємо та про що ми одержуємо найбільше запитань.

Часи роботи

Прийняття речей:

понеділок - п'ятниця з 8.00 до 11.00

Видача речей:

понеділок - п'ятниця з 13.00 до 15.30.

Саме зразу ми наголошуємо що нам потрібні:

сухі речі/продукти, бажано картопля, цукор, кава і їм подібні;

іграшки, олівці, книжки для розфарбовування;

миючі вироби;

дитячий одяг;

вироби для гігієни, шампунь, деодоранти, туалетний папір, підгузники.

одяг

взуття для дорослих

Ми не приймаємо готівку

Багато людей приходить до локалі на вулиці Шопмансгатан 10 та хотіли б пожертвувати готівкою. Ми не можемо прийняти готівку але запрошуємо їх зробити це до якої-небудь існуючої організації, що надає допомогу.

Lokal på Köpmangatan 10 - ge och få

Härnösands kommun har tillsammans med ett tiotal frivilligorganisationer en lokal på Köpmangatan 10. På förmiddagarna kan alla som vill hjälpa till lämna in saker där och på eftermiddagarna kan flyktingar komma till lokalen och få hjälp med det dom behöver. Via sociala medier försöker vi förmedla lite mer specifikt vad det är för något de som kommer efterfrågar.

Öppettider

Inlämning
Måndag till fredag 8.00-11.00

Utlämning
Måndag till fredag 13.00-15.30

Just nu efterlyser vi:

  • Höst och vinter kläder till barn och vuxna
  • Husgeråd
  • Leksaker
  • Höst och vinterskor till barn och vuxna

Vi tar inte emot kontanter

Många kommer till lokalen på Köpmangatan 10 och vill skänka kontanter. Vi kan inte ta emot kontanter utan uppmanar alla som vill skänka pengar att göra det till någon av de befintliga hjälporganisationerna.

Sveriges flagga.

Поради, підтримка та керівницво

Råd, stöd och vägledning

Приміщення на вулиці Köpmangatan 5

Ви потребуєте поради чи підтримки ? Наприклад, щодо таких питань:
• Заповнити бланки чи клопотання
• Забронювати час
• Звернутися до правильного органу влади стосовно вашої справи

Ласкаво просимо до центру ринку праці, яке знаходиться на вулиці Köpmangatan 5.

Візьми з собою всі необхідні документи стосовно вашої справи, а також документ підтвердження вашої особи.
Розклад роботи

Час без попереднього бронювання - по вівторках 10-12, та в четвер 12-16.

Lokal på Köpmangatan 5

Behöver du råd, stöd och vägledning? Till exempel med att:

  • fylla i blanketter eller ansökningar
  • boka en tid
  • hitta rätt myndighet eller organisation för ditt ärende

Då är du välkommen till Arbetsmarknadstorget på Köpmangatan 5.
Ta med dig alla dokument som finns i ärendet du behöver hjälp med samt din
legitimation.

Öppettider

Drop in tisdagar 10-12, torsdag 12-16.

Sveriges och Ukrainas flagga.

Sjukvård - Лікування - Healthcare

All sjukvård inklusive mödravård, barnavård och tandvård sköts av Region Västernorrland. Om du är akut sjuk eller skadad ska du ringa 112. Du hittar information om sjukvård på 1177.se och ska ringa sjukvårdsupplysningen på telefon: 1177.

1177 Vårdguiden Västernorrland Länk till annan webbplats.

Vård i Västernorrland Pdf, 95.5 kB.

Лікування у Вестерноррланді Pdf, 104.5 kB.

Care in Västernorrland Pdf, 97.4 kB.

Лечение в Вестерноррланде Pdf, 103.9 kB.

Sveriges och Storbritanniens flagga.

Tåg - Trains

Tåg / Train transportation

SJ gör ett undantag från ordinarie rutiner och erbjuder flyktingar från Ukraina att resa kostnadsfritt med dem. Finns det plats på tåget erbjuder SJ ett kostnadsfritt resemedgivande till människor på flykt. De som vill ha ett sådant resemedgivande ska ta kontakt med kundvärd/ombordpersonal på plattformen, de stöttar och hjälper till i den mån de kan. (Denna information är hämtad från SJ:s kundforum och kan komma att ändras eller justeras).

Läs mer på sj.se Länk till annan webbplats.

In english - read more at sj.se Länk till annan webbplats.

Sveriges flagga.

Boende

Härnösands kommun förmedlar inte privata bostäder till flyktningar. Boendefrågan är Migrationsverkets ansvar.

Just nu har Migrationsverket inget behov av ytterligare bostäder i Härnösand. De bostäder verket har tillgång till i Härnösand beräknas räcka för de flyktingar som kommer. Om behovet ändras och Migrationsverket skulle behöva ytterligare bostäder kan Härnösands kommun bistå med kontakter till fastighetsföretag som hört av sig till kommunen och vill hjälpa till.

Läs mer på migrationsverket.se Länk till annan webbplats.

Sveriges flagga.

Skola, förskola och öppen förskola

Alla barn har rätt till skolgång oavsett om de är inskrivna hos Migrationsverket eller inte.

När det kommer en ny familj med skolbarn eller förskolebarn till Härnösand som flyktingar får de träffa en person från Härnösands kommuns elevhälsoteam.

Under samtalet får familjen berätta om eventuell tidigare skolgång och hälsostatus. De får en allmän första information om Härnösand och de samhällsfunktioner som finns exempelvis barnavårdscentral (BVC), men också om frivilligorganisationer.

Efter samtalet blir barnen inskrivna i skolan och de som önskar förskoleplats för barn under 6 år får en sådan kontakt.

De flesta familjer blir hänvisade till Härnösands kommun via Migrationsverket, med det går också att skicka ett e-postmeddelande till: mottagningskola@harnosand.se

Öppna förskolan

Öppna förskolan är kostnadsfri mötesplats för föräldrar och barn.
Du kan få stöd i föräldraskapet av personalen. Inom öppettiderna kan
du kan komma och gå som du själv önskar. Öppna förskolan är en träffpunkt där du kan knyta kontakter med andra föräldrar.


Öppettider



Öppet för alla barn 0–6 år med vårdnadshavare

Öppet för alla barn 0–1 ½ år med vårdnadshavare:

Måndag

9-12

13-15


Tisdag

13-15

9-12

Onsdag



Torsdag

13-15

 

Fredag

9-12


Sveriges flagga.

Frivilligorganisationer erbjuder

Folkuniversitetet

Vardagssvenska för nyanlända

Kursstarter:
25 april (måndagar & onsdagar kl.13.00-15.15)
23 maj (måndagar, onsdagar & fredagar kl. 09.00-11.15)

Plats: Södra vägen 5B, (Soludden, entréplan)

Ta med ditt LMA-kort

Har du frågor? Ring 073-1560683 för mer information

In English

Offers courses in Swedish for asylum seekers

Courses start at:
25 april (Mondays & Wednesdays 13.00-15.15 o’clock)
23 may (Mondays, Wednesdays & Fridays 09.00-11.15 o’clock)

Location: Södra vägen 5B, (Soludden, entréplan)

Bring your LMA-card

Do you have questions? Call 073-1560683 for more information

Ängekyrkan - Equmeniakyrkan

Träna svenska 1 mars - 16 juni. För dig som vill öva svenska och skapa nätverk.

Språkcafé - måndagar klockan 13-15. Vi använder text, film och sång för att träna svenska och lära mer om svensk kultur.

Röst och sång - onsdagar klockan 10.30-11.30. Vi lär oss enkla sånger genom att lyssna och härma. Ingen förkunskap behövs.

Familjekafé torsdagar klockan 13.30-15. Barn och föräldrar i alla åldrar är välkomna. Vi leker språklekar, pysslar och fikar.

Mariagruppen - torsdagar klockan 16-18. En samtalsgrupp för kvinnor. Vi pratar om aktuella ämnen och fikar tillsammans.

Välkommen till Ängekyrkan, Theodor Hellmans väg 2

www.equmeniakyrkan.se/angekyrkan

Pingstkyrkan

Pingstkyrkan erbjuder språkcafé, open doors, bowling och gudstjänster.

Adress
Pingstkyrkan
Ådalsvägen 15
871 52 Härnösand

Tisdagar: 17:00-18:00 - Gratis bowling för nyanlända
Tisdagar: 18:00-20:00 – Språkcafé
Onsdagar: 09:00-12:00 – Open Doors
Fredagar: 09:00-12:00 – Open Doors
Söndagar: 11:00 - Gudstjänst

ABF

Tala svenska direkt (svenska för asylsökande).
Verksamheten är måndag till torsdag 09.30 till kl 11.30.

ABF driver tillsammans med HFC United och Young D Squad nattfotboll på Landgrenshallen fredag och lördagkvällar 19-22 och hip hop dans med YDS lördagar kl 11-13.

Adress
Parketten
Ådalsvägen 15
871 52 Härnösand
Telefon: 0611-232 35

Röda Korset

Samtalsgrupper på Röda Korsets mötesplats Kupan, Storgatan 39.

Språkcafe på Kupan har öppet i sommar på
lördagar kl. 10.00 -11.00 (stängt lör 25 juni )
och tisdagar kl 17.00-18.00

Secondhandbutiken Kupan är öppen onsdagar och lördagar 11.00-15.00.

Sveriges flagga.

Växla pengar

Forex i Birsta City
Gesällvägen 1
863 41 Sundsvall
Telefon: 0771-22 22 21

Hos ICA Maxi går det att handla med eurosedlar och sedan få växel tillbaka i svenska kronor.

Sveriges och Storbritanniens flagga.

Free Wifi

Fritt Wifi

I centrala Härnösand kan du hitta fritt Wifi på flera ställen.

  • Fritidsbåtsmuseet
  • Gästhamnarna vid Simhallen
  • Härnösand Central
  • Härnösands konsthall
  • Härnösands teater
  • Sambiblioteket
  • Skeppet
  • Stora torget

#Harnosand Free Wifi

Det finns också fritt wifi på flera caféer i stan.

Free Wifi

In parts of central Härnösand you can find free Wifi.

  • Fritidsbåtsmuseet
  • Gästhamnarna vid Simhallen
  • Härnösand Central
  • Härnösands konsthall
  • Härnösands teater
  • Sambiblioteket
  • Skeppet
  • Stora torget

#Harnosand Free Wifi

There is also free wifi in several cafes in town.

En karta som visar var det finns gratis wifi.
Sveriges och Storbritanniens flagga.

Find work in the tech sector

Although the reason why you are here is very sad, we hope to make your stay here somewhat easier. Bron Innovation is the ICT Cluster and Digital Innovation Hub of the region of Västernorrland (including the cities of Härnösand, Kramfors, Sollefteå, Sundsvall, Timrå, Ånge and Örnsköldsvik). Bron consists of more than 90 members from the private and the public sector aswell as from the academia – all working together and collaborating for more digi-tal innovation.

We want to reach out to you who are an Ukrainian ICT professionals. Together our tech-community aims to help you with:

  • Matchmaking: If you are looking for a Tech-job.
  • Softlanding: If you need a place to work (or equipment).

If this is of interest to you, please don’t hesitate to make contact using the contact form on our dedicated website. You’ll reach the website using the QR-code.

qr-kod som leder till webbsida

 

All communication will be in English.

Kind regards,

The team at Bron Innovation